Sabtu, 07 Agustus 2010


Daniel Radcliffe 

Date of Birth Tanggal lahir
23 July 1989 , Fulham, London, England, UK 23 Juli 1989 , Fulham, London, Inggris, Inggris

Birth Name Nama lahir
Daniel Jacob Radcliffe Daniel Jacob Radcliffe

Nickname Nama panggilan
Dan Dan

Height Tinggi
5' 8" (1.73 m) 5 '8 "(1,73 m)

Mini Biography Mini Biografi
Daniel Jacob Radcliffe was born on July 23rd, 1989 to Alan Radcliffe and Marcia Gresham . Daniel Jacob Radcliffe lahir pada 23 Juli 1989 hingga Alan Radcliffe dan Marcia Gresham . He began performing in small school productions as a young boy. Dia mulai tampil dalam produksi sekolah kecil sebagai anak kecil. Soon enough, he landed a role in David Copperfield (1999) (TV), as the young David Copperfield. Tak lama kemudian, dia mendapat peran dalam David Copperfield (1999) (TV), sebagai David Copperfield muda. A couple of years later, he landed a role as Mark Pendel in The Tailor of Panama (2001), the son of Harry and Louisa Pendel ( Geoffrey Rush and Jamie Lee Curtis ). Beberapa tahun kemudian, ia mendapat peran sebagai Mark Pendel dalam The Tailor of Panama (2001), anak dari Harry dan Louisa Pendel ( Geoffrey Rush dan Jamie Lee Curtis ). Lee Curtis had indeed pointed out to Daniel's mother that he could be Harry Potter himself. Lee Curtis memang menunjukkan kepada ibu Daniel bahwa ia bisa menjadi Harry Potter sendiri. Soon afterwards, Daniel was cast as Harry Potter by director, Chris Columbus in the film that hit theatres in November 16, 2001, Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001). Tak lama kemudian, Daniel dilemparkan sebagai Harry Potter oleh sutradara, Chris Columbus dalam film bioskop yang melanda pada tanggal 16 November 2001,, Harry Potter dan Batu Bertuah (2001). He was recognized worldwide after this film was released. Dia diakui di seluruh dunia setelah film ini dirilis. Pleasing audiences and critics everywhere, filming on its sequel, Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002), commenced shortly afterwards. Menyenangkan penonton dan kritikus di mana-mana, film di sekuel, Harry Potter dan Kamar Rahasia (2002), dimulai tak lama setelah itu. He appeared again as Harry in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) directed by Alfonso Cuarón , and then appeared in Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) directed by Mike Newell . Dia muncul lagi sebagai Harry di Harry Potter dan Tawanan Azkaban (2004) disutradarai oleh Alfonso Cuarón , dan kemudian muncul dalam Harry Potter dan Piala Api (2005) disutradarai oleh Mike Newell . Shortly afterwards, he finished filming December Boys (2007) in Adelaide, Australia, Kangaroo Island, and Geelong, Australia which began on the 14th of November, 2005 and ended sometime in December. Tak lama kemudian, ia selesai film Desember Boys (2007) di Adelaide, Australia, Kangaroo Island, dan Geelong, Australia yang dimulai pada 14 November 2005 dan berakhir kadang-kadang pada bulan Desember. On January 27th, 2006, he attended the South Bank Award s Show to present the award for "Breakthrough Artist of the Year" to Billie Piper . Pada tanggal 27 Januari 2006, ia menghadiri South Bank Award s Tampilkan untuk menyajikan penghargaan untuk "Artis Terobosan of the Year" untuk Billie Piper . Dan reprised his famous character once again for the next installment of the Harry Potter series, Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007). Dan reprised karakter yang terkenal sekali lagi untuk cicilan berikutnya dari seri Harry Potter, Harry Potter dan Orde Phoenix (2007). In February 2007 he took on his first stage role in the West End play Equus to worldwide praise from fans and critics alike. Pada bulan Februari 2007 ia mengambil peran tahap pertama di Equus bermain untuk West End di seluruh dunia pujian dari penggemar dan kritikus sama. He has finished filming the TV movie My Boy Jack (2007) (TV), which will air on 11 November 2007 in the UK. Dia telah menyelesaikan syuting film TV My Boy Jack (2007) (TV), yang akan udara di 11 November 2007 di Inggris.

Now being one of the world's most recognizable people, Daniel leads a somewhat normal life. Sekarang menjadi salah satu dari orang-orang di dunia yang paling dikenal, Daniel menjalani hidup agak normal. He has made friends working on the Harry Potter films, which include his co-stars Rupert Grint and Emma Watson . Dia telah membuat teman-teman yang bekerja di film Harry Potter, yang termasuk rekan-bintang Rupert Grint dan Emma Watson .
IMDb Mini Biography By: The Icegirl IMDb Mini Biografi Oleh: Icegirl The

Trivia Hal yg sepele
Liked to play pranks when he was 10. Suka bermain pranks ketika ia 10. He took co-star Robbie Coltrane 's cellular phone and changed it so all the messages were in Turkish. Dia mengambil co-star Robbie Coltrane 's telepon selular dan mengubahnya sehingga semua pesan yang ada di Turki.
Has two border terriers named Binka and Nugget. Memiliki dua terrier perbatasan bernama Binka dan Nugget.
Tried reading the first Harry Potter book when he was 8 years old, but was unable to finish it. Mencoba membaca buku Harry Potter pertama ketika ia berusia 8 tahun, tetapi tidak dapat menyelesaikannya. Finally read the entire book when he was cast in the lead role of the film Akhirnya membaca seluruh isi buku ketika dia melemparkan peran utama dalam film
Has never actually seen the film The Tailor of Panama (2001) in which he appeared. Apakah pernah melihat film The Tailor of Panama (2001) di mana ia muncul.
His favorite book from the Harry Potter series so far is number three, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. buku favoritnya dari seri Harry Potter sejauh ini adalah nomor tiga, Harry Potter dan Tawanan Azkaban.
In February 2002, he was nominated for, and won "Best Newcomer" at the Variety Club Award ceremonies. Pada Februari 2002, ia dinominasikan untuk, dan memenangkan "Pendatang Baru Terbaik" di Klub Variety upacara Award.
Received the Sir James Carreras Award For Outstanding New Talent for his role in Harry Potter at The Variety Club Showbusiness Awards 2002. Menerima Sir James Carreras Award Untuk Bakat Posisi Baru untuk perannya dalam Harry Potter di The Club Ragam Showbusiness Awards 2002.
Voted Person of the Year 2002 by Time Kids. Terpilih Person of the Year 2002 oleh Kids Time.
Has stated that 12 Angry Men (1957) is the first black & white film he ever saw and is also his favorite film. Telah menyatakan bahwa 12 Angry Men (1957) merupakan film hitam putih pertama yang pernah melihat dan juga film favoritnya.
He named Jane's Addiction , The Libertines , Rage Against the Machine and The Darkness among his favorite bands. Dia bernama Jane's Addiction , The Libertini , Rage Against The Machine dan The Darkness antara band favoritnya.
David Heyman , the producer for the Harry Potter films happened to be at a play that both Dan and Dan's father, Alan Radcliffe , were at. David Heyman , produser untuk film-film Harry Potter kebetulan berada di sebuah drama yang baik dan ayah Dan Dan, Alan Radcliffe , berada di. After Heyman spotted Radcliffe, since both men knew each other, he was introduced to his son and when Heyman saw Daniel he thought he looked perfect for the part. Setelah Heyman melihat Radcliffe, karena kedua orang saling kenal, dia memperkenalkan kepada anaknya dan ketika Heyman melihat Daniel dia pikir dia tampak sempurna untuk peran itu. In fact, that night at the play, Heyman couldn't help just staring at Dan because he though he was perfect to play Harry. Bahkan, malam itu di drama itu, Heyman tidak bisa membantu hanya menatap Dan karena dia walaupun dia sempurna untuk bermain Harry. Daniel auditioned for, and got the part that he is now most recognized for, Harry Potter. Daniel mengikuti audisi untuk, dan mendapatkan bagian yang dia sekarang paling dikenal untuk, Harry Potter.
He enjoys listening to the music of Blur , Muse , The Music , Zwan and Brendan Benson . Dia menikmati mendengarkan musik Blur , Muse , The Music , Zwan dan Brendan Benson .
A February 23, 2004 article in British newspaper 'The Sun' listed him as Britain's third richest teenager behind only Prince Harry Windsor and Charlotte Church . A 23 Februari 2004 artikel di koran Inggris 'The Sun' yang tercantum dia sebagai remaja terkaya Britania ketiga di belakang hanya Pangeran Harry Windsor dan Charlotte Church . He is said to be worth 5 million pounds. Dia dikatakan senilai £ 5.000.000.
Has earned 6 million pounds so far portraying Harry Potter, making him the second richest teenage in Britain behind Prince Harry Windsor 's 14 million pounds. Telah menerima £ 6.000.000 sejauh menggambarkan Harry Potter, membuatnya remaja terkaya kedua di Britania di belakang Pangeran Harry Windsor s '£ 14.000.000. [2004] [2004]
Can rotate his arm 360 degrees. Dapat memutar lengannya 360 derajat.
Is a big fan of Gary Oldman , his co-star in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004). Adalah penggemar besar dari Gary Oldman , rekan-bintang di Harry Potter dan Tawanan Azkaban (2004).
Is a supporter of Fulham Football Club although he doesn't enjoy playing football himself. Apakah pendukung Fulham Football Club meskipun ia tidak menikmati bermain sepak bola sendiri.
He is a fan of Red Hot Chili Peppers and attended their London concert in June 2004. Dia adalah penggemar Red Hot Chili Peppers dan menghadiri konser mereka di London pada bulan Juni 2004.
Some of his favorite music groups are Stratovarius (Finland), Huey Lewis and The News (USA), and Tom Robinson (England). Beberapa kelompok musik favorit nya adalah Stratovarius (Finlandia), Huey Lewis dan The News (AS), dan Tom Robinson (Inggris).
Favorite actors include Aishwarya Rai , Christina Ricci , Cameron Diaz , Scarlett Johansson and Ben Stiller . aktor favorit termasuk Aishwarya Rai , Christina Ricci , Cameron Diaz , Scarlett Johansson dan Ben Stiller .
He originally disliked the "Harry Potter" books when he first read them. Dia awalnya tidak menyukai "Harry Potter" buku saat ia pertama kali membacanya.
Especially like the music group The Sex Pistols . Terutama seperti grup musik The Sex Pistols . He also plays the bass guitar. Dia juga memainkan gitar bass.
He is a fan of indie rock. Dia adalah penggemar rock indie. Some of his favorite bands include: The Zutons , Razorlight , The Libertines , Bloc Party , Hope of the States , The Futureheads and Kaiser Chiefs . Beberapa band favoritnya termasuk: The Zutons , Razorlight , The Libertini , Bloc Party , Hope dari Amerika , The Futureheads dan Kaiser Chiefs .
Delays between filming the second and third Harry Potter movies were caused because his parents wanted him to be able to attend normal school for a while. Penundaan antara film Harry kedua dan ketiga film Potter disebabkan karena orang tuanya ingin dia dapat menghadiri sekolah normal untuk sementara waktu.
Says he doesn't read any articles or reviews about himself or his movies. Katanya dia tidak membaca artikel atau ulasan tentang dirinya atau film.
He supports Demelza House Children's Hospice, which is a charity that cares for terminally-ill children in the Kent, East Sussex and South London areas of Britain. Dia mendukung Demelza House Children's Hospice, yang merupakan amal yang peduli pada anak-anak tersembuhkan-sakit di Kent, East Sussex dan London Britania daerah Selatan. Dan always asks his fans to donate to the charity every Christmas and on his birthday instead of sending him gifts. Dan selalu meminta para penggemarnya untuk menyumbangkan kepada setiap amal Natal dan pada hari ulang tahunnya daripada mengirim hadiah. In the book, 'Harry Potter and the Half- Blood Prince', the author JK Rowling named the character Demelza Robins after the charity. Dalam buku, 'Harry Potter dan Pangeran Berdarah-darah', penulis JK Rowling bernama karakter Demelza Robins setelah amal.
He likes the music of The Strokes , The Clash and Pixies . Dia suka musik The Strokes , The Clash dan Pixies .
[May/June 2006] He sat his AS Levels in English Literature, History, and Religion and Philosophy for his AS levels (First year college exams). [Mei / Juni 2006] Dia duduk di Tingkat AS di Sastra Inggris, Sejarah, dan Agama dan Filsafat untuk level-nya AS (ujian kuliah tahun pertama).
Named Britain's richest teenager with an astounding 23 million pound fortune, after he signed on a 8 million pound deal to make the fifth movie of the Harry Potter series. Dinamakan Britania remaja terkaya dengan kekayaan £ 23.000.000 mengejutkan, setelah ia menandatangani kesepakatan pon 8.000.000 untuk membuat film kelima dari seri Harry Potter.
Dan scared the make-up department crew when he came on set with bloodied sticking plasters on his face claiming that he had been fighting the previous day (just for a laugh). Dan takut departemen kru make-up ketika ia datang di set dengan berlumuran darah menempel plester di wajahnya mengklaim bahwa dia telah berperang hari sebelumnya (hanya untuk tertawa).
His parents are Alan Radcliffe , a literary agent, and Marcia Gresham , a casting director. Orang tuanya adalah Alan Radcliffe , seorang agen sastra, dan Marcia Gresham , seorang sutradara.
Is also a big fan of The Killers . Juga penggemar berat The Killers .
Before working with Brendan Gleeson in the Harry Potter series, he worked with him in The Tailor of Panama (2001). Sebelum bekerja dengan Brendan Gleeson dalam seri Harry Potter, ia bekerja dengan dia di The Tailor of Panama (2001).
23 July 2007 - Appeared on BBC Radio's Test Match Special, from Lords, London, on the final day of the England v. India test match. 23 Juli 2007 - Muncul di BBC Radio Test Match Khusus, dari bangsawan, London, pada hari terakhir dari pertandingan uji Inggris ay India. It was his 18th birthday and he was a guest on "View from the Boundary" hosted by Jonathan Agnew , the BBC's cricket correspondent. Ini adalah hari ulang tahun yang ke-18 dan dia adalah seorang tamu di "Lihat dari Batas" diselenggarakan oleh Jonathan Agnew ,'s cricket koresponden BBC. He talked about his career to date, his love of cricket and his admiration for the grit of his favorite player Paul Collingwood. Dia berbicara tentang karirnya hingga saat ini, kecintaannya kriket dan kekagumannya pada pemain favorit grit Paulus nya Collingwood. He appeared a second time in 2009 accompanied by fellow Potter cast member Tom Felton who plays Draco Malfoy. Dia muncul untuk kedua kalinya pada tahun 2009 disertai dengan sesama anggota Potter cast Tom Felton yang memerankan Draco Malfoy.
Is very close to actor Gary Oldman . Sangat dekat dengan aktor Gary Oldman .
His agent Sue Latimer is the mother (and agent) to his friend and fellow actor Freddie Highmore . agen Nya Sue Latimer adalah ibu (dan agen) kepada sahabat dan sesama aktor Freddie Highmore .
He is a huge fan of John Wayne . Dia adalah penggemar berat John Wayne .
Was ranked #6 on Forbes List of The 20 Top-Earning Young Superstars.(2007). Apakah peringkat # 6 pada Daftar Forbes The 20 Top-Earning Young Superstars. (2007).
Named #23 on Empire Magazine's 100 Sexiest Movie Stars. Dinamakan # 23 pada 100 Kekaisaran Majalah Sexiest Movie Stars. (2007). (2007).
Was ranked #10 on Yahoo! List of 10 Most Popular Stars of 2007 on Yahoo! Movies. Apakah peringkat # 10 di Yahoo Daftar 10 Bintang Paling Populer tahun 2007! Di Yahoo! Film. (2007). (2007).
Was ranked #79 on Forbes List of The Celebrity 100. Apakah peringkat # 79 di Daftar Forbes The Celebrity 100. (2007). (2007).
In 2007, Forbes Magazine estimated his earnings for the year at $15 million. Pada tahun 2007, Majalah Forbes memperkirakan pendapatannya untuk tahun adalah $ 15 juta.
Was ranked #29 on Entertainment Weekly's '30 Under 30' the actors list.(2008). Apakah peringkat # 29 pada Entertainment Weekly's '30 bawah 30 'daftar aktor. (2008).
Was ranked #3 on TV Guide Top 10 Teen Star Countdown (2008). Apakah peringkat # 3 on TV Guide Top 10 Teen Star Countdown (2008).
Was ranked #8 on Moviefone's 'The 25 Hottest Actors Under 25'(2008). Apakah peringkat # 8 pada Moviefone's 'The 25 Aktor Paling populer Sesuai 25' (2008).
Named as one of London's 1000 most influential people of 2008. Disebut sebagai salah satu dari 1000 London orang paling berpengaruh tahun 2008.
Ranked #11 on MSN's top searched for stars under age 25 in 2008. Peringkat # 11 di atas MSN mencari bintang di bawah usia 25 di tahun 2008.
Ranked #1 on MSN's top searched for male in 2007. Peringkat # 1 di atas MSN mencari laki-laki pada tahun 2007.
In the 2003 Comic Relief fundraiser, a lock of Dan's hair sold at auction for 751 British pounds, the highest amount raised. Dalam pengumpulan dana Comic Relief 2003, seikat rambut Dan yang dijual di lelang untuk £ 751 Inggris, jumlah tertinggi dibangkitkan.
In 2008, Dan and the cast of Equus raised $203,746 for the charity, BroadwayCares/EquityFightsAids 20th Gypsy of the Year competition, setting a record for the most ever raised by a Broadway play. Pada tahun 2008, Dan dan menjadi tokoh Equus dibangkitkan $ 203.746 untuk amal, BroadwayCares / Gypsy EquityFightsAids 20 Tahun kompetisi, menjadi rekor untuk yang paling pernah dibesarkan oleh sebuah drama Broadway. They not only beat the amount raised by other Broadway musicals but also came runner up for the best presentation, again beating out every other musical with their own song and dance. Mereka tidak hanya mengalahkan jumlah yang diajukan oleh musikal Broadway lain, tetapi juga datang runner up untuk presentasi terbaik, sekali lagi memukul keluar setiap lain musik dengan lagu dan tarian mereka sendiri. (The winning presentation was the Lion King's). (Presentasi menang adalah Lion King's). Dan wrote and sang the song. Dan menulis dan menyanyikan lagu. http://www.broadwaycares.org/events/gypsy.cfm. http://www.broadwaycares.org/events/gypsy.cfm.
Considers himself as an atheist and respects the work of Richard Dawkins . Menganggap dirinya sebagai ateis dan menghormati karya Richard Dawkins .
The Guardian (UK) reported that Radcliffe has published some poetry under the pen name "Jacob Gershon." The Guardian (Inggris) melaporkan bahwa Radcliffe telah menerbitkan beberapa puisi dengan nama pena "Gershon Yakub." Jacob is his middle name, and Gershon is the original Yiddish name from which his mother's maiden name, Gresham, was derived. Yakub adalah nama tengahnya, dan Gerson adalah nama asli dari yang Yiddish nama gadis ibunya, Gresham, berasal.
In August 2009, The Trevor Project announced that Daniel Radcliffe had made a "major" donation to them and joined their "Circle of Hope," a group of their high-donating supporters. Pada bulan Agustus 2009, Proyek Trevor Daniel Radcliffe mengumumkan bahwa telah membuat "besar" sumbangan kepada mereka dan bergabung dengan "mereka Circle of Hope," sekelompok pendukung mereka tinggi-sumbangan. The Trevor Project operates a national (US) crisis and suicide prevention helpline for lesbian, gay, bisexual, transgender and questioning (LGBTQ) youth (who are four times more likely to attempt suicide than heterosexual children and teens). Proyek Trevor mengoperasikan nasional (AS) krisis dan pencegahan bunuh diri Helpline untuk lesbian, gay, biseksual, transgender dan mempertanyakan (LGBTQ) pemuda (yang empat kali lebih besar untuk mencoba bunuh diri dari anak-anak dan remaja heteroseksual). The Trevor Project was inspired by the short film Trevor (1994), about a gay boy who attempts suicide; the organization was started by the film's creators in 1998. Trevor Proyek ini terinspirasi oleh film pendek Trevor (1994), tentang seorang anak laki-laki gay yang mencoba bunuh diri, organisasi dimulai oleh pencipta film di tahun 1998.

Personal Quotes Penawaran Pribadi
After being cast as Harry Potter: "I think I'm a tiny bit like Harry 'cos I'd like to have an owl. Yeah, that's the tiny bit, actually." Setelah berperan sebagai Harry Potter: "Saya pikir saya agak kecil seperti cos Harry 'Aku ingin memiliki burung hantu Ya,. Itulah sedikit, sebenarnya."
I don't know. Saya tidak tahu. People tell me I look mournful. Orang bilang aku terlihat sedih. They say, "Cheer up, Dan, it's not that bad!" Mereka berkata, "Bergembiralah, Dan, bukan itu buruk!" Sometimes I just look into space, which freaks people out. Kadang-kadang aku hanya melihat ke dalam ruang, yang keluar aneh orang. If I was ever required to do anything other than look haunted, I could. Jika aku pernah diminta untuk melakukan apa pun selain terlihat angker, aku bisa. I'm a happy person. Saya orang yang bahagia. Though I don't, like, dot my "I's" with hearts or anything - that would be too happy. Meskipun saya tidak, seperti, titik saya "I" dengan hati atau apa pun - yang akan terlalu bahagia.
I'm not much of a cake person. Aku tidak banyak orang kue.
But I don't think it's going to happen. Tapi aku tidak berpikir itu akan terjadi. I don't think I'll do all of them - I'll probably get too spotty or too tall or I'll shrink or something. Saya tidak berpikir saya akan melakukan semua dari mereka - aku mungkin akan terlalu jerawatan atau terlalu tinggi atau aku akan mengecilkan atau sesuatu.
"Absolutely. 100 percent." "Tentu saja. 100 persen." [on believing in magic] [Di percaya] sihir
I was in the bath at the time, and my dad came running in and said, 'Guess who they want to play Harry Potter!?' Aku sedang mandi saat itu, dan ayahku datang berlari dan berkata, 'Tebak siapa yang mereka ingin bermain Harry Potter!? " and I started to cry. dan aku mulai menangis. It was probably the best moment of my life. Mungkin momen terbaik dalam hidup saya.
I'm not clumsy, I'm just accident prone. Aku tidak canggung, aku cuma rawan kecelakaan.
Upon seeing the movie: "I'm a bit nervous about whether people will like it, but I've seen it, and I'm sure they will. It's really good - it's quite scary, it's quite emotional. Even I cried and I don't cry easily! I cried at the end credits when my name came up, and I was, like, Oh my God! I can't believe that's my name! I've met so many people since we started filming and it's been wonderful. I've progressed so far and changed so much since the beginning. It's been like a real journey." Setelah melihat film: "Aku sedikit gugup tentang apakah orang akan menyukainya, tapi aku sudah melihatnya, dan aku yakin mereka akan melakukannya. Benar-benar bagus - itu cukup menakutkan, ini cukup emosional. Bahkan aku menangis dan Aku tidak menangis dengan mudah aku menangis di akhir kredit ketika nama saya muncul, dan aku, seperti, Oh Tuhan!! Aku tidak percaya itu namaku! Saya telah bertemu begitu banyak orang karena kita mulai syuting dan itu sudah biasa aku sudah maju begitu jauh dan banyak berubah sejak awal.. Ini sudah seperti sebuah perjalanan yang nyata. "
On considering himself as a heartthrob: "Personally I can't see it, but if other people can, fine. Cool!" Pada mempertimbangkan dirinya sebagai Heartthrob: "Secara pribadi saya tidak bisa melihat itu, tapi kalau orang lain bisa, baik. Keren!"
I would consider doing any part as long as the script is good and the film has an interesting director. Saya akan mempertimbangkan melakukan setiap bagian selama script film yang baik dan memiliki direktur yang menarik.
"I like them, but it's hard to concentrate when the bats fly about, and they pee while they fly." "Saya menyukai mereka, tapi sulit berkonsentrasi ketika kelelawar terbang sekitar, dan mereka buang air kecil saat mereka terbang." [about the bats on the set] [Tentang kelelawar di] set
I've never been one of the cool people at school, but then again, I don't get the people who are cool. Aku belum pernah salah satu orang keren di sekolah, tetapi sekali lagi, saya tidak mendapatkan orang-orang yang dingin. It's not that I don't like them, it's just that they don't interest me. Bukan karena saya tidak menyukai mereka, hanya saja mereka tidak menarik minat saya.
"Too many little numbers on one page!" "Terlalu sedikit banyak nomor dalam satu halaman!" - about math - Tentang matematika
Stage is much more intimidating than going before the cameras, because you can really screw up, and can't do a retake. Tahap jauh lebih menakutkan daripada pergi di depan kamera, karena Anda benar-benar dapat mengacau, dan tidak dapat melakukan merebut kembali.
When I go back to school everyone asks a lot of questions. Ketika aku kembali ke semua orang sekolah mengajukan banyak pertanyaan. Then, after about a week, when I've answered everything, we get back to normal. Kemudian, setelah sekitar seminggu, ketika saya sudah menjawab segalanya, kita kembali normal.
It's too far down the road to decide about a fifth movie. Itu terlalu jauh ke jalan untuk memutuskan tentang film kelima. I'm still the same age Harry is, and I haven't actually grown that much. Aku masih usia Harry yang sama, dan aku belum benar-benar tumbuh yang banyak.
Fans are really important for me. Fans benar-benar penting bagi saya. And if they take pains to write me, it's the minimum that I answer myself. Dan jika mereka bersusah-susah untuk menulis saya, itu minimum yang saya menjawab sendiri.
I think I'm highly normal. Aku pikir aku sangat normal. I'm attending school after acting, I'm going out with friends, going to the cinema - I'm just doing everything a normal teenager does. Aku sedang menghadiri sekolah setelah bertindak, Aku mau keluar dengan teman-teman, pergi ke bioskop - Aku hanya melakukan semuanya remaja normal tidak. People think I can't leave the house without being in a crowd of fans - but that's not true. Orang-orang mengira aku tidak bisa meninggalkan rumah tanpa dalam kerumunan penggemar - tapi itu tidak benar. I'm able to do more things than people might think. Aku bisa melakukan hal-hal lebih dari orang mungkin berpikir.
I'm thrilled of the acceptance I get abroad. Aku senang penerimaan saya di luar negeri. The people are so hearty, warm and grateful and I feel privileged having seen so many countries and some of the greatest monuments. Orang-orang begitu hangat, hangat dan bersyukur dan aku merasa istimewa karena melihat begitu banyak negara dan beberapa monumen terbesar.
When I get into trouble at school I'd like to take an invisibility cloak, drape it over me and sneak out the door. Ketika saya mendapat kesulitan di sekolah saya ingin mengambil Jubah Gaib, tirai itu lebih dari saya dan menyelinap keluar pintu. Or I'd like to have a 3-headed-dog because then no one would argue with me. Atau aku ingin memiliki 3-menuju-anjing karena maka tidak ada seorang pun akan berdebat dengan saya.
I played a trick on the make-up department where I put a fake blood capsule in my mouth, pretended to trip on the stairs and let the blood come out of my mouth. Aku memainkan trik di departemen make-up di mana saya menempatkan kapsul darah palsu dalam mulutku, pura-pura untuk perjalanan di tangga dan membiarkan darah keluar dari mulut saya. They really fell for it, then they chased after me with a water pistol. Mereka benar-benar jatuh untuk itu, lalu mereka mengejar saya dengan pistol air.
Everyone on the set has a mobile phone, and I found by pushing a few buttons, they could be programmed into different languages. Semua orang di set memiliki telepon selular, dan saya menemukan dengan menekan beberapa tombol, mereka bisa diprogram dalam bahasa yang berbeda. I fixed Robbie's (Coltrane) to speak in Turkish. Aku tetap (Robbie Coltrane) untuk berbicara dalam bahasa Turki.
I don't understand girls, but I'm slowly learning. Aku tidak mengerti cewek, tapi aku perlahan-lahan belajar.
[on saying that he'll do all of the Harry Potter movies] "Ultimately it comes down to whether we're still enjoying it. If we are then I think we would be sort of stupid not to do them. As long as I'm doing other stuff around the same time, I think it'll be fine. Also, I sort of try to read the books when they come out impartially and not make up my mind, but the fact is when I was reading the sixth, Harry Potter And The Half-Blood Prince, there were bits in there where I was going, 'God, I would love to do that because it's so good.'" [Pada mengatakan bahwa dia akan melakukan semua film Harry Potter] "akhirnya turun ke apakah kita masih menikmatinya Jika kita maka saya pikir kita akan semacam bodoh untuk tidak melakukannya.. Selama aku 'm melakukan hal-hal lain sekitar waktu yang sama, saya kira akan baik-baik. Selain itu, aku seperti mencoba untuk membaca buku ketika mereka keluar memihak dan tidak membuat pikiran saya, tetapi kenyataannya adalah ketika saya sedang membaca yang keenam , Harry Potter And The Half Blood Prince, ada bit di sana mana aku akan pergi, "Tuhan, aku akan senang melakukannya karena begitu baik." "
(on whether he is religious) "I'm not a religious person. My mom was of Jewish blood and my dad was Protestant... I'm very interested in religion as something to study, but I'm not a religious person in the slightest." (Pada apakah ia adalah agama) "Saya bukan orang yang religius Ibuku darah Yahudi dan ayah saya Protestan .... Saya sangat tertarik dengan agama sebagai sesuatu untuk belajar, tapi aku bukan orang yang religius sedikit pun. "
I didn't look at the nudity and go, oh great. Aku tidak melihat ketelanjangan dan pergi, oh besar. But it's the same as doing a role with an accent or a particular affectation. Tapi itu sama dengan melakukan peran dengan aksen atau sok tertentu. You look at the character first. Anda melihat karakter yang pertama. Lots of the actors that I've admired have at one stage or another taken their kit off. Banyak para aktor yang saya kagumi memiliki satu tahap atau kit lain diambil dari mereka. It's a rite of passage. Ini adalah ritus perjalanan. That iconic scene is the physical and emotional climax of the play. Itu adegan ikonik adalah klimaks fisik dan emosional dari drama. So if I do that with pants on, it would be crap. Jadi jika saya melakukannya dengan celana, itu akan menjadi omong kosong.
I feel OK about my body. Saya merasa OK tentang tubuh saya. Not totally, of course, no one my age does ... Tidak sepenuhnya, tentu saja, tidak ada usia saya tidak ... but I've gone to the gym to make sure. tapi aku pergi ke gym untuk memastikan. And many of the actors I admire, like Gary Oldman , have gone naked. Dan banyak dari aktor saya kagumi, seperti Gary Oldman , sudah telanjang.
People will always remember Harry, but I think if I work hard enough other characters will stick in their minds as well. Orang akan selalu ingat Harry, tapi saya rasa jika saya bekerja cukup keras karakter lain akan menempel dalam pikiran mereka.
[About the "Equus" paparazzi]: They were outside the theatre every single night, but we came up with a cunning ruse. [Tentang] "Equus" paparazzi: Mereka berada di luar teater setiap malam, tapi kami datang dengan tipu muslihat licik. I would wear the same outfit every time - a different T-shirt underneath, but I'd wear the same jacket and zip it up so they couldn't see what I was wearing underneath, and the same hat. Aku akan mengenakan pakaian yang sama setiap kali - T-shirt yang berbeda di bawahnya, tapi aku memakai jaket yang sama dan zip itu sehingga mereka tidak bisa melihat apa yang saya pakai di bawah, dan topi yang sama. So they could take pictures for six months, but it would look like the same day, so they (photos) became unpublishable. Jadi mereka bisa mengambil gambar untuk enam bulan, tapi akan terlihat seperti hari yang sama, sehingga mereka (foto) menjadi unpublishable. Which was hilarious, because there's nothing better than seeing paparazzi getting really frustrated. Yang lucu, karena tidak ada yang lebih baik daripada melihat paparazzi sudah benar-benar frustrasi.
What everybody would love to see is me having ditched school and then just going wild. Apa semua orang akan suka melihat ini saya memiliki ditched sekolah dan kemudian hanya akan liar. That's what I'm determined not to give them. Itulah yang saya bertekad untuk tidak memberi mereka.
It's not so much that they don't want me to grow up. Ini tidak terlalu banyak sehingga mereka tidak ingin aku tumbuh dewasa. It's that they're annoyed that I'm growing up adjusted. Itu bahwa mereka kesal bahwa aku tumbuh dewasa disesuaikan. They'd much rather I was growing up and going wild and crashing cars. Mereka lebih suka aku tumbuh dewasa dan pergi dan menabrak mobil liar.
I'm lucky enough to have a job that I love, and a relatively down-to-earth life. Aku cukup beruntung untuk memiliki pekerjaan yang saya cintai, dan kehidupan yang relatif bawah-ke-bumi.
(On being bullied in school) Some people did get very aggressive. (Pada diintimidasi di sekolah) Beberapa orang memang bisa sangat agresif. People say it was just jealousy, but I don't think it is jealousy. Orang mengatakan itu hanya cemburu, tapi saya rasa ini bukanlah cemburu. I think it's just 'We can have a crack at the kid who plays Harry Potter.' Saya kira ini hanya 'Kita dapat memiliki celah pada anak yang memainkan Harry Potter. " As Eddie Izzard says, these people always hang about in fives, because people these have a fifth of a personality each. Seperti Eddie Izzard mengatakan, orang-orang selalu berkeliaran di balita, karena orang-orang ini memiliki seperlima dari kepribadian masing-masing.

I hate celebrity culture but I'm unavoidably part of it. Aku benci budaya selebriti tapi aku tak terhindarkan bagian dari itu. These people are celebrities as a by-product of what they do. Orang-orang ini selebriti sebagai produk sampingan dari apa yang mereka lakukan. People read every little thing about Peter Andre and Katie Price and I couldn't care less. Orang-orang membaca setiap hal kecil tentang Peter Andre dan Katie Price dan aku tidak peduli. They don't want to work, have no interests, no passions, nothing and yet they seem to be held up on pedestals. Mereka tidak mau bekerja, tidak memiliki kepentingan, tidak ada gairah, tak ada namun mereka tampaknya akan diselenggarakan di tiang. I don't think they should be trying to push themselves onto us. Saya tidak berpikir mereka harus mencoba untuk mendorong diri ke kami. It does annoy me of course, but I'm part of it. Itu tidak mengganggu saya tentu saja, tapi aku bagian dari itu.